【シェフの独り言99】ハロウィンと自治医大店 秋の収穫祭

10月といえばハロウィンですね。
ハロウィンって、「仮装してお菓子がもらえる、なんだか楽しそうなディズニーランドでやっているパレード?」
「はっきりわからないけどTVでも仮装してパーティしてるし、ちょっと遊びに行ってみよう」
一般にはそんなイメージでしょうか?

実は11月1日に行われる諸聖人祭の前夜祭がハロウィン(10月31日)につながったと言われています。
諸聖人祭は日本でいうとお盆のように亡くなった方が戻ってくる日とされていて、お墓にお花を手向けます。

12141723_710558312410484_4546361689050384165_n

ケルト人のお祭りの収穫と幸運を記念する古代の催事に始まるようです。
ケルト人はもともとキリスト教ではなかったため果樹の女神ポモーナの収穫祭を行っていて、そのお祭りが現在のハロウィンにつながったようです。
彼らは10月31日が1年の終わりで、火を焚いて祝宴をひらいておりました。彼らはその夜、死者の魂が生前住んでいた家を訪ねると信じており、
その恐怖を和らげたり歓待の意を表すためみんなで集まったり、盛大に収穫祭をやっていました。
そして、街に出る時は死者の魂に見つからないように仮装や被り物をして出かけました。
この魂を迎えることと収穫の祭りがオーバーラップして今日のハロウィンになったようです。

2011年6月26日発行 吉田菊次郎 スィーツカレンダー 世界のお菓子より

僕のいとこの菊次郎さんより文章をお借りしました。こちらで御礼申し上げます。

ところでグリンデルベルグ自治医大店では、10月26日~30日の期間、毎年恒例全品20%OFFの「秋の収穫祭」を行います。
果樹の女神ポモーナ、どうかあまり寒い冬をよこさず、来年の為に良い木が育つようにという感じでしょうか。
グリンデルベルグにも店頭に秋冬のお菓子が並び始め、「いつもご家族でご利用頂いてます皆様に感謝を込めて」
またスタッフともども「これからも皆さんをワクワクさせたい!」を胸に収穫祭を迎えたいと思います。

14570286_887033134763000_3082643086116276243_n

期間中、お車で来られる方は、駐車場が混雑しますので、どうぞお気をつけください。
賞味の短いものを買われるお客様。一度に買われなくても5日間もございますので、毎日少しずつ買いに来られるのはいかがでしょう?
11月にお出かけするお客様。日持ちのする焼き菓子のギフトをこの機会にどうぞ!たくさんご用意しております。
また店内はハロウィーン一色。お子さんとご一緒に楽しい仮装をして遊びに来てください。
合言葉は〇〇〇 お菓子がもらえますよ!